Blackfire: Native American Punk – Musik als Form des Widerstands

Einige Bilder vom Konzert der Dine'- (Navajo-) Band Blackfire aus Flagstaff / Arizona am 22.02.2009 im Zapata in Berlin im Rahmen des Festivals Musik & Politik:
Mehr als einfach ein Konzert, denn Jeneda, Klee und Clayson Benally agieren mit ihrer Musik als politische Botschafter nicht nur des eigenen Kampfes gegen ein Ski-Ressort auf den San Francisco Peaks, einem Gebirgsstock, der 13 verschiedenen Indianischen Völkern als heiliger Ort gilt; gleichzeitig betonen sie, dass der Kampf um die Erhaltung von Mutter Erde für all ihre Geschöpfe ein weltweiter ist, ein Weg, den wir alle gemeinsam gehen müssen.

Petition zur Erhaltung der San Francisco Peaks auf deutsch (PDF 65,6k)

Blackfire: Native American Punk – music as a form of political resistance

Some pictures of the concert of the Dine'- (Navajo-) band Blackfire from Flagstaff / Arizona on 2009-02-22 at the Zapata / Berlin during the Festival Musik & Politik:
More than simply a concert, for Jeneda, Klee und Clayson Benally act with their music as political ambassadors not only of their own struggle against a ski ressort on the San Francisco Peaks which are a sacred place to 13 different Indigenous Nations; at the same time they emphasize that our struggle for saving our Mother Earth is a worldwide one, a path we ought to walk all together.

Klee Benally